Honigschleuder von Lyson Bedienungsanleitung

Oberlausitz

Mitglied
Registriert
16 Aug. 2015
Beiträge
1.927
Punkte Reaktionen
4
Alter
47
Ort
Bautzen / Sachsen
Imker seit
2013
Heimstand
im Oberlausitzer Bergland am Nördlichen Fuß des Czorneboh
Wanderimker
Ja
Rähmchenmaß/Wabengröße
Deutsch normal im Magazin
Schwarmverhinderung wie
Zwischenableger
Eigene Kö Zucht ja/nein
Nein
Hallo zusammen,
Mit freundlicher Genehmigung vom Josef lade ich hier ein paar Fotos, der Bedienungsanleitung meiner Schleuder hoch.
Da ich zwar des Englischen einigermaßen mächtig bin um mich notfalls zu verständigen, reicht es aber bei weitem nicht um zu verstehen wie die Programmierung funktioniert.
Deshalb hoffe ich das mir jemand hier diese Seiten in's Deutsche übersetzen kann.

IMG_20210727_170624.jpg

IMG_20210727_170707.jpg

IMG_20210727_170316.jpg

IMG_20210727_170341.jpg

IMG_20210727_170349.jpg

IMG_20210727_170424.jpg

IMG_20210727_170443.jpg

IMG_20210727_170507.jpg

IMG_20210727_170520.jpg

So, ich hoffe mir kann hier jemand helfen und vielleicht nützt es ja außer mir noch jemanden der auch so eine Schleuder hat.
Vielen Dank im voraus.
Schöne Grüße Ronny
 

Anhänge

  • IMG_20210727_170501.jpg
    IMG_20210727_170501.jpg
    68,9 KB · Aufrufe: 45
Oben